Too hot to sleep last night, so I decided to watch a video. Didn’t want anything too action packed and exciting, so I decided to see how James Watkins handled Susan Hill’s 1983 novella The Woman in Black. Sleep? Seriously, what was I thinking?
For all that the novella was written in 1983, The Woman in Black is as close to a Victorian ghost story as it possibly can be. It absolutely lacks any of the blood and gore that characterises modern ‘horror’, yet still manages to inspire fear through the use of subtle language, imagery and suggestion. Frankly, it creeped me out much more effectively than the shockiest modern horror and it had a plot!
Watkin’s hasn’t produced a particularly faithful rendition of the book – it’s all out of sequence and large chunks have been omitted completely – but he retained the major elements and stuck to the spirit of the tale. Readers will remember the semi-sentient fog, the barking dog and that terrifying rocking chair.
The script, written by Jane Goodman, dramatically alters the character of Arthur Kipps (Daniel Radcliffe) by a surprising degree. In the novella, Kipps is a happily married soon-to-be father with an enthusiasm for life. Whereas, the film Kipps is a widower with a four-year old son and textbook post traumatic depression. A hollow shell of a man trying to find some small degree of contentment while battling internal and external ghosts.
The utter hopelessness and unhappiness of all the characters simply adds to the bleakness and this, when added to the villager’s constant skittishness and their loudly unspoken secret, sets the scene beautifully. Combined this with the dark and brooding lighting and the complete absence of sunlight and its clear something wicked is going to happen.
Daniel Radcliffe is startlingly young when compared to the other cast, which serves to emphasise his status as ‘outsider’ and illustrate his lack of knowledge. I wondered if perhaps he was too young to play such a jaded, world-weary character, but I’m happy to say I was wrong on this.
I also enjoyed Ciaran Hind’s portrayal of Sam Daly, the local landowner who completely renounces the superstition/myth – despite the death of his own son in eerily suspicious circumstances – until it becomes quite impossible to do so. Daly’s wife, played by Janet McTeer, almost surpasses the ghost for creepiness with her ‘twin’ dog babies. *shudder*.
Watkins holds tension and sense of brooding evil throughout and had me jumping at shadows quite nicely. Occasionally the tension was broken by a cathartic shock, but even more unsettling are those scenes in which the shock never comes. The film had my flesh creeping all the way through.
I was less than thrilled with the ‘new’ ending; it ties everything up far too neatly and provides a degree of redemption that Susan Hill did not in her novella. Personally, I feel Hill had it right first time. The lack of real resolution and sense of despair in Hill’s novella stays with you far longer that the Goodman re-write; which dissipates all of the carefully built tension and wraps things up in a nice neat bundle.
In all, a film I would gladly watch again. Preferably during the day, with all the lights on.






